步骤 I: 选择将于营养标籤上标示的营养素

请阅读以下各项:

  1. 根据《修订规例》,营养标籤上属强制规定标示的资料包括能量及七种核心营养素(即蛋白质、可获得碳水化合物、总脂肪、饱和脂肪酸、反式脂肪酸、钠和糖)。如需标示其他营养素,请在下表内选择或键入。
  2. 阁下可选择以“千卡”及/或“千焦”来标示能量单位。
  3. 必须选择各种涉及营养声称的营养素。
  4. 如营养声称涉及任何脂肪,请同时选择胆固醇。
  5. 如阁下选择了“总碳水化合物”,系统将自动选择“膳食纤维”。
能量 (千卡)
能量 (千焦)
蛋白质 (克)
脂肪总量 (克)
- 饱和脂肪酸 (克)
- 反式脂肪酸 (克)
- 单元不饱和脂肪酸 (克)
- 多元不饱和脂肪酸 (克)
胆固醇 (毫克)
碳水化合物 , (克)
- 糖 (克)
- 膳食纤维 (克)
钙 (毫克)
磷 (毫克)
钾 (毫克)
钠 (毫克)
铁 (毫克)
锌 (毫克)
铜 (毫克)
碘 (微克)
硒 (微克)
镁 (毫克)
锰 (毫克)
铬 (微克)
钼 (微克)
氟 (毫克)
维他命 A (视黄醇当量微克)
维他命 C (毫克)
维他命 D (微克)
维他命 E (α-生育酚当量毫克)
维他命 K (微克)
维他命 B1 (毫克)
维他命 B2 (毫克)
维他命 B6 (毫克)
维他命 B12 (微克)
烟酸 (毫克)
叶酸 (膳食叶酸当量微克)
泛酸 (毫克)
生物素 (微克)
胆碱 (毫克)
请剔选数字旁之方格及键入营养标籤上须标示之其他营养素(最多十项)之名称及单位。
营养素名称
(英文)
营养素名称
(中文)
单位
(英文)
单位
(中文)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

你已选取了以下的营养素:

步骤 II: 加入各配料及其营养素含量

请按“加入配料”,并键入所有配料及其营养素含量


下一步

步骤 II: 加入各配料及其营养素含量

请阅读以下各项:

  1. 配料分量应以重量(克)输入。以容量(毫升)为单位的液态配料,请先用适当的相对密度(specific gravity) 将其分量转换成重量(克) 。
  2. 键入的配料分量及营养素含量必须为每100克可食用分量。
  3. 键入的配料重量及营养素含量必须反映食物最终出售时之实际情况,并已采用适当的调整系数(例如: 产量系数,保留系数) 作出调节。
  4. 如阁下选择以“千卡”及“千焦”来标示能量单位,必须输入它们的数值。如果欠缺其中一单位的数值,系统将以1千卡相等于4.2千焦自动计算其数值。
配料名称:
配料重量:  克

步骤 III: 列印营养标籤

标籤种类:

(只适用于包装表面总面积少于200平方厘米的小包食物)
标籤格式:

(能量数值会调整至最接近的1单位。预先设定单位营养素的数值,则会调整至最接近的0.1克、1毫克或1微克,而以中国营养素参考值百分比标示的相关参考值则会调整至最接近的1%。)

(不论标籤是以每100克(或毫升)、每个包装食物、每一食用分量食物或中国营养素参考值百分比标示,如每100克(或毫升)食物含极微量(即符合《技术指引》表2内列出“0”的定义)之能量或营养素,有关数值将自动调整为0。)

(使用者自定单位的营养素数值则会调整至最接近的0.1单位。)


(能量和所有营养素数值会调整至小数点后3个位。)

(任何以中国营养素参考值百分比标示的相关参考值则会调整至最接近的1%。)

未修整格式

修整格式