奶类产品样本检测结果

因应近日市民对奶类产品的关注事件,食物安全中心在市面抽取了三款内地生产国际牌子的奶粉样本作测试,除较早前已公布该三款奶粉未有检出「三聚氰胺」外,中心在周末及假期期间继续于市面抽取了二十七个样本,包括三款台湾罐装饮品的十一个样本,及十六个内地生产的鲜奶、雪糕、雪条及酸乳酪样本作检测,只有一款酸奶味雪条样本被验出含有微量「三聚氰胺」。

食物安全中心发言人今日(九月十六日)说:「该样本检出的『三聚氰胺』含量为百万分之十五,在一般食用情况下,不会对健康构成重大影响,但建议不宜给予幼儿食用。」

有关产品详情如下:伊利牧场大果粒酸奶味雪条(淨体积:90毫升装),制造商为「Shanghai Yili AB Foods Co. Ltd.」。

至于对人体的影响,根据美国食物及药物管理局的标准,「三聚氰胺」的安全参考值(即每日可容忍摄入量)为每日每公斤体重0.63毫克。根据风险评估的结果,一个体重60公斤的成人每天要进食多于2.5公斤雪条(即多于22支雪条),其「三聚氰胺」摄入量才超过安全参考值;一个体重30公斤的孩童每天要进食多于1.25公斤雪条(即多于11支雪条),其「三聚氰胺」摄入量才超过安全参考值。

发言人又称由于检出「三聚氰胺」的含量极微,有机会是在生产过程中处理的器皿受到污染所致,现正与生产商了解。入口商会回收该产品。

中心会继续密切留意情况,保障食物安全。

List of food samples taken for tests

抽取作化验的食物样本

Food sample in which Melamine was detected
被检出含「三聚氰胺」的食物样本

Sample
样本名称
Manufacturer's name & address
制造商名称及地址
1 . Natural Choice Yogurt Flavoured Ice Bar with Real Fruit
伊利牧场大果粒酸奶味雪条
( 淨体积 : 90 毫升 )
Manufacturer: Shanghai Yili AB Foods Co., Ltd
Address: No. 269 Beidou Road , Minhang Zone, Shanghai P.R. of China

Food samples in which Melamine was not detected
没有检出含「三聚氰胺」的食物样本

Sample
样本名称
Manufacturer's name & address
制造商名称及地址
1 . KLIM Instant Full Cream Milk Powder (1.8 kg)
克宁即溶奶粉
( 淨重 : 1.8 千克 )
Manufacturer: Nestle Shuangcheng Ltd.
Address: Friendship Road , Shuangcheng City , Heilongjiang Province, PRC
2. Nestle Carnation Calcium Plus Non Fat Milk Powder (1.6 kg)
三花高钙脱脂奶粉 ( 淨重 : 1600 克 )
Manufacturer: Nestle Shuangcheng Ltd.
Address: Friendship Road , Shuangcheng City , Heilongjiang Province, PRC
3. Nespray
雀巢儿童奶粉
3 + 岁以上
( 淨重 : 900 克 )
Manufacturer: Nestle Shuangcheng Ltd
Address: Nestle Shuangcheng Ltd., PRC
4. Nestle Dairy Farm Pure Milk
雀巢牛奶公司纯牛奶 ( 淨容量 : 1 升 )
Manufacturer: Nestle Qingdao Ltd.
Address: Weihai Xi Lu, Laixi City , Qingdao , P.R. China
5. Mengniu Pure Milk
蒙牛纯牛奶
( 淨体积 : 250 毫升 )
制造商:中国内蒙古蒙牛乳业 ( 集团 ) 股份有限公司
地址 : 中国内蒙古呼和浩特市和林格尔盛乐经济园区
6. Monmilk Breakfast Milk Walnut Milk Beverage
蒙牛早餐奶核桃奶类饮品
( 淨体积 : 250 毫升 )
制造商:中国内蒙古蒙牛乳业 ( 集团 ) 股份有限公司
地址 : 中国内蒙古呼和浩特市和林格尔盛乐经济园区
7. Monmilk Suan Suan Ru Sour Milk Beverage (Mango Flavour)
蒙牛酸酸乳酸味奶类饮品 ( 芒果味 )
( 淨体积 : 250 毫升 )
制造商:中国内蒙古蒙牛乳业 ( 集团 ) 股份有限公司
地址 : 中国内蒙古呼和浩特市和林格尔盛乐经济园区
8. Monmilk
Milk Deluxe Pure Milk
蒙牛特仑苏纯牛奶
( 淨体积 : 250 毫升 )
制造商:中国内蒙古蒙牛乳业 ( 集团 ) 股份有限公司
地址 : 中国内蒙古呼和浩特市和林格尔盛乐经济园区
9. Yili High Calcium Low Fat Milk Beverage
伊利高钙低脂奶类饮品
( 淨体积 : 250 毫升 )
制造商:内蒙古伊利实业集团股份有限公司
地址 : 中国内蒙古呼和浩特市金川开发区金三道 2 号
10. Dutch Lady Pure Milk
子母纯牛奶
( 淨容量 : 1 公升 )
Manufacturer: Tianjian Dutch Lady Dairy Foods Co., Ltd.
Address: South of Dongting Road , Hexi District, Tianjin , PRC
11. Vita Fresh Milk
维他纯鲜牛奶
( 淨容量 : 236 毫升 )
制造商:维他奶国际集团有限公司
地址 : 中国广东省深圳市光明华侨畜牧场
12. Nestle Vanilla Flavour Ice Cream Cone
雀巢云呢嗱味雪糕甜筒 (8 支盒装 )
Manufacturer: Nestle Tianjin Ltd.
Address: No.149 Nanhai Road , TEDA, Tianjin , PRC
13. Nestle Chocolate Flavour Ice Cream Cone
雀巢朱古力味雪糕甜筒 (8 支盒装 )
Manufacturer: Nestle Tianjin Ltd.
Address: No.149 Nanhai Road , TEDA, Tianjin , PRC
14. Meiji Ujikintoki (red bean and green tea frozen confection)
明治红豆绿茶雪条
(6 支盒装 :6 x 75 克 )
Manufacturer: Guangdong M&F- Yan Tang Dairy Products Co., Ltd
Address: Datanggang Shahe, Guangzhou , China
15. Meiji Hokkaido Azuki (red bean ice cream)
明治北海道红豆雪糕
(6 支盒装 :6 x 70 克 )
Manufacturer: Guangdong M&F- Yan Tang Dairy Products Co., Ltd
Address: Datanggang Shahe, Guangzhou , China
16. Trappist Dairy Low Fat Yogurt Drink
十字牌鲜乳酪低脂饮品
( 淨容量 : 200 毫升 )
经销商:神乐院牛奶厂有限公司
地址 : 香港元朗青山公路二十八咪半
17. Strawberry Sorbet
恋爱果实士多啤梨雪巴 ( 淨重 : 54 克 )
Manufacturer: Xincheng Greenearth Food Co., Ltd
Address: No.62 Xingjianzhai, Huazhou Road , Pudong, Shanghai , China
18. Natural Choice Milk Ice Bar
伊利牧场香浓布丁雪条
( 淨体积 : 85 毫升 )
Manufacturer: Shanghai Yili AB Foods Co., Ltd
Address: No. 269 Beidou Road, Minhang Zone, Shanghai P.R. of China
19. 牛奶木瓜口味饮料 (Papaya Milk Drink) (350ml) -- 尚効 制造商:春乔食品兴业股份有限公司 ( 地址 : 台湾彰化县员林镇镇兴里山脚路 3 段 25 巷 72 号 )
20. 阿萨姆奶茶 (Assam Milk Tea) (350ml) -- 尚効 制造商:春乔食品兴业股份有限公司 ( 地址 : 台湾彰化县员林镇镇兴里山脚路 3 段 25 巷 72 号 )
21. 蓝山炭烧咖啡 (Carbonize Coffee) (280ml) -- 尚効 制造商:春乔食品兴业股份有限公司 ( 地址 : 台湾彰化县员林镇镇兴里山脚路 3 段 25 巷 72 号 )

2008年9月16日(星期二)