Presentation Materials (Japanese) *
- Nutrition Labelling Scheme in Hong Kong
- Technical Guidance Notes on Nutrition Labelling and Nutrition Claim
- Method Guidance Note on Nutrition Labelling and Nutrition Claims
- Indirect Nutrient Analysis
- Small Volume Exemption Scheme
- Steps to Make Nutrition Label
Other Technical Documents ( Japanese ) *
- Acceptable Nutrient Function Claims under the Nutrition Labelling Scheme in Hong Kong
- Comparison of Definitions of "0" for selected Nutrients between Hong Kong, China and other countries
- Comparison of Nutrient Content Claims for selected Nutrients between Hong Kong, China and other countries
- Information on NL Regulation in different countries
- Seeking accredited laboratories in Hong Kong
- Seeking accredited laboratories outside Hong Kong
* We would like to acknowledge the Japan External Trade Organization (JETRO) Hong Kong in Japanese translation of the above presentation materials and technical documents for the Workshop on Nutrition Labelling Scheme on 5 August 2009. If there is any inconsistency between the Japanese version and Chinese/ English version, the Chinese/ English version shall prevail.