风险传达
风险传达 >> 警报系统 >> 食物安全电子信息 友善列印
食物安全电子信息

 

E-news - 18.01.2018

致食物安全电子资讯订阅者:
Dear E-news recipients,

以下资讯已上载到食物安全中心(中心)网站:
News on the Centre for Food Safety (CFS) online:

 

传达资源小组的主题展览
Theme Exhibitions in Communication Resource Unit

  中心辖下的传达资源小组 ( 小组 ) 于 1 月至 3 月举办「营养标签多面睇」及「如何处理含有天然毒素的食用植物」 为主题的 展览。展览活动包括播放教育短片及设置展板让市民增加对食物安全的认识,更备有各种食物安全宣传单张供公众取阅。小组位于九龙旺角花园街市政大厦 8 楼, 欢迎食物业及市民预约参观 。

The Communication Resource Unit (CRU) of the CFS will organise exhibitions on the theme of “ Have a Closer Look at Nutrition Labelling ” and “ How To Process Food Plants With Natural Toxin ” from January to March. The exhibitions include short food safety and education videos and exhibition boards to enrich the public’s knowledge on food safety. Various types of pamphlets are also available for collection by the public. Food Trade and public are welcome to make appointment to visit the CRU at 8/F, Fa Yuen Street Municipal Services Building, Mongkok, Kowloon.

详情请参阅以下网页 :
Please click into the webpage for details:

中文 : http://www.cfs.gov.hk/sc_chi/whatsnew/whatsnew_fstr/whatsnew_fstr_food_safety_charter_Exhibitions_Talks.html

English: http://www.cfs.gov.hk/english/whatsnew/whatsnew_fstr/whatsnew_fstr_food_safety_charter_Exhibitions_Talks.html



已获小量豁免产品名单
List of Small Volume Exemption Products

 根据小量豁免制度,在香港每年销售量不超过 30,000件的相同版本预先包装食物,可获授予营养标签豁免。有关豁免产品名单已上载中心网页。

Under the Small Volume Exemption (SVE) Scheme, prepackaged foods of the same version with annual sales volume in Hong Kong not exceeding 30,000 units may be granted with exemption from providing nutrition labelling. List of SVE products has been uploaded onto the CFS website.

详情请参阅以下网页 :
Please click into th e webpage for details:

中文 :
http://www.cfs.gov.hk/sc_chi/programme/programme_nifl/files/SVE_exempted_product_c.pdf

English:
http://www.cfs.gov.hk/english/programme/programme_nifl/files/SVE_exempted_product_e.pdf



食物安全巡回展览
Roving Exhibition on Food Safety

 1 月下旬的巡回展览内容包括营养标签、有机食物、避免食用河豚、食物安全 5要点、控制食物温度及天然毒素。展览将设于观塘宜安街街市及屯门政府合署。

The coming exhibitions will be held in late January at Yee On Market and Tuen Mun Government Offices . Panels cover topics on nutrition labelling, organic food, avoid consuming puffer fish, 5 keys for food safety , control of food temperature and natural toxins.

请点击查看具体时间 :
Please click to see the schedule:

中文 :
http://www.cfs.gov.hk/sc_chi/whatsnew/whatsnew_act/whatsnew_act_Roving_Exhibition_2018.html

English:
http://www.cfs.gov.hk/english/whatsnew/whatsnew_act/whatsnew_act_Roving_Exhibition_2018.html

食物安全中心
Centre for Food Safety

Back  Back to Top
 
最近修订日期 : 18-01-2018